Ona Tam Nebyla - Překlad do Bulharština

Překlad "ona tam nebyla" v Bulharština

Překlady:

нея я нямаше

Vstala jsem, abych zavřela okna, a ona tam nebyla...

Отидох да затворя прозореца, а нея я нямаше...

Přiblížil se k posteli tak, aby jí neprobudil...odsunul pokrývku ale ona tam nebyla.

Той се приближил на пръсти, за да легне до нея. Но когато вдигнал одеялото нея я нямало.

Když vyvolávali mé jméno, zlobila jsem se na ni, protože protože jsem ji tam potřebovala a ona tam nebyla.

Когато се явих на прослушването, й бях толкова ядосана, защото... Защото исках тя да е там, а нея я нямаше.

Ano, já vím, ale ona tam nebyla.

Да, но Одил не беше у дома.

Jednou se mi zdálo, že jsme byly oddělené. Potom jsem se lekla a hledala Raven, ale ona tam nebyla.

Веднъж сънувах, че сме разделени уплаших се, обърнах се към Рейвън, но нея я нямаше.

A ty si jel do Skotska, abys viděl Cassie a ona tam nebyla a ty si myslíš, že spí s nějakym Skotem, který se jmenuje Lachlan.

А ти отиде до Шотландия да видиш Каси, а тя не беше там и ти си мислиш, че тя спи с накакъв шотландец на име Лахлан.

Její táta jí přijel vyzvednout z práce a ona tam nebyla.

Баща й отишъл да я вземе от работа и нея я е нямало.

Nesla jsem Bessie teplou kaši na pole, ale ona tam nebyla!

Донесох топла каша на Беси! Но тя не е там!

Ale ona tam nebyla. Že je to tak, chlapečku?

Но тя не беше там, нали, Ватанабе?

Šla jsem do jejího pokoje... a ona tam nebyla.

Отидох до стаята й и там я нямаше.

Víš, zastavil jsem se v tý restauraci párkrát, a ona tam nebyla.

Знаеш ли, отбивах се в ресторянта няколко пъти, и тя не беше там.

Takže jakmile jsem to měl za sebou, uháněl jsem k jejímu bytu a ona tam nebyla.

Та когато приключих, се втурнах през глава, а нея я нямаше.

Šel jsem tu noc ke kurtům, ale ona tam nebyla. Tak jsem odešel.

Отидох до терена онази нощ, но тя не беше там... и си тръгнах.

Vlastně, když o tom teď přemýšlím, tak ona tam nebyla.

Сега като се замисля, не беше там. Дойде сама малко по-късно.

Bylo to žhářství a protože ona tam nebyla, lidé ji z toho obvinili.

Това беше палеж и тъй като я нямаше, хората обвиниха нея.

0.57250905036926s

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?